Aprender portugues profes
Listado top ventas aprender portugues profes
México
Si te gustan el futbol, la samba, y la alegría, tienes que aprender portugués brasileño! Cada día se hacen más negocios entre México y Brasil, y tu CV luciría muy bien con otra lengua extranjera. ¡Hay muchas razones para aprender portugués!.. Si tu meta para 2014 es adquirir nuevos conocimientos y herramientas para tu vida personal y profesional... marca y te atenderé con gusto. Gilda
Ver producto
Corregidora (Queretaro)
Maestro de portugués nativo de Brasil con amplia experiencia ofrece clases para todos los niveles. En casa u oficina. Para particulares o empresas. Tenemos clases online a todo México en plataforma profesional. Se lo necesita facturamos. También hacemos traducciones e interpretación, español-portugués y portugués-español. Razones para aprender portugués. 1. La economía brasileira es la más grande de Latino América y la sexta del mundo. 2. Brasil es una de las potencias emergentes que conforman el BRIC. 3. Cerca de 270 millones de personas hablan portugués y Brasil representa cerca del 80% de ese total. 4. La lengua portuguesa es la quinta más hablada en el mundo y utilizada como idioma de trabajo en doce organizaciones internacionales. 5. Es uno de los idiomas oficiales de la Comunidad Económica Europea (CEE). 6. En los países del MERCOSUR es obligatoria la enseñanza del portugués como disciplina escolar. 7. Es la lengua oficial de ocho países (Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guiné-Bissau, Cabo Verde, Santo Tomé y Príncipe y Timor Leste). 8. Brasil es el país sede de diversos eventos deportivos como la Copa Confederaciones 2013, Copa del Mundo 2014 y Olimpiadas 2016. 9. Actualmente, el portugués se ha vuelto una herramienta indispensable debido al gran número de empresas multinacionales en México y Brasil. 10. Cada vez más estudiantes mexicanos buscan hacer maestrías y doctorados en Brasil, por lo que el dominio de la lengua es de vital importancia. 11. Brasil es el único país de lengua portuguesa en América, además de ser una de las naciones más multiculturales y con gran diversidad étnica. 12. Debido a su similitud con el español, facilita su aprendizaje.
Ver producto
México (Todas las ciudades)
Sobre la Clase -Clase individual y personalizada. -Sesiones de 50 minutos aproximadamente. -Dos clases por semana. -Enfoque totalmente conversacional. -Flexibilidad de horarios para trabajadores y estudiantes. Mi método de enseñanza está fundamentado en la forma más sencilla de aprender un idioma: escuchar y repetir. Así es como los bebés aprenden la lengua nativa de sus madres. Desde luego hay gramática y ejercicios, pero trato de que las clases se concentren en la conversación y la comprensión auditiva. Por medio de vídeos, canciones, lecturas, conversaciones, fotos, dibujos, juegos, etc, se logra la asociación y memorización de las ideas y conceptos, palabras y expresiones de la cultura que se está tratando de aprender. Porque aprender un idioma nuevo es impregnarse y comprender su cultura, su forma de pensar y su visión del mundo. Sobre mi Tengo experiencia en docencia en escuelas de idiomas, trabajé en Colegio Boston, Instituto Houston, Harmon Hall, CETEC, ICO, CNCI y Online. Tengo experiencia en docencia en clases particulares de portugués para adolescentes y adultos. Tengo experiencia amplia también en el sector turístico, habiendo tratado a muchos extranjeros en sus respectivos idiomas. Crecí hablando español e inglés y desde muy pequeño me gustó aprender idiomas nuevos. El primer idioma que aprendí fuera de los dos primeros fue el francés. Los 7 lenguajes que hablo aparte del español los dominó en diferentes niveles (algunos avanzados, otros intermedios o básicos). Además conozco palabras y frases en decenas de idiomas más. Aprender una lengua extranjera es un viaje maravilloso que nos ayuda a comprender mejor el mundo y nos impulsa laboral e intelectualmente
$ 210
Ver producto
2 fotos
México (Todas las ciudades)
Sobre la Clase -Clase individual y personalizada. -Sesiones de 50 minutos aproximadamente. -Dos clases por semana. -Enfoque totalmente conversacional. -Flexibilidad de horarios para trabajadores y estudiantes. Mi método de enseñanza está fundamentado en la forma más sencilla de aprender un idioma: escuchar y repetir. Así es como los bebés aprenden la lengua nativa de sus madres. Desde luego hay gramática y ejercicios, pero trato de que las clases se concentren en la conversación y la comprensión auditiva. Por medio de vídeos, canciones, lecturas, conversaciones, fotos, dibujos, juegos, etc, se logra la asociación y memorización de las ideas y conceptos, palabras y expresiones de la cultura que se está tratando de aprender. Porque aprender un idioma nuevo es impregnarse y comprender su cultura, su forma de pensar y su visión del mundo. Sobre mi Tengo experiencia en docencia en escuelas de idiomas, trabajé en Colegio Boston, Instituto Houston, Harmon Hall, CETEC, ICO, CNCI y Online. Tengo experiencia en docencia en clases particulares de Portugués para adolescentes y adultos. Tengo experiencia amplia también en el sector turístico, habiendo tratado a muchos extranjeros en sus respectivos idiomas. Crecí hablando español e inglés y desde muy pequeño me gustó aprender idiomas nuevos. El primer idioma que aprendí fuera de los dos primeros fue el francés. Los 7 lenguajes que hablo aparte del español los dominó en diferentes niveles (algunos avanzados, otros intermedios o básicos). Además conozco palabras y frases en decenas de idiomas más. Aprender una lengua extranjera es un viaje maravilloso que nos ayuda a comprender mejor el mundo y nos impulsa laboral e intelectualmente
$ 210
Ver producto
Querétaro (Queretaro)
Language Services Escuela de Idiomas Ofrece: Clases de portugués con maestros nativos. Conversación desde la primera clase. Ya deje de aprender portuñol y venga a la mejor escuela de idiomas. Atención personalizada, grupos reducidos. ¡Viva la cultura de diferentes países sin salir de Querétaro!
$ 125
Ver producto
Guadalajara (Jalisco)
Speed Talk ofrece cursos de Ingles, Francés, Portugués e Italiano. Somos un centro de idiomas y traducciones privado - maestros nativos calificados ayudan a nuestros alumnos aprender su idioma usando los materiales más actualizados. Nuestro equipo internacional de traducción también está altamente calificado, cubre 5 continentes y provee un sistema único que consta de doble revisión. Proporciona clases de idiomas y traducciones de alta calidad, a la vez que promueve buenas relaciones interculturales. Proporciona un ambiente seguro para los maestros nativos certificados quienes deseen vivir en México, un país rico en cultura. Llámanos al 36 15 22 90 Puedes visitar nuestra pagina (si copias y pegas asegúrate de borrar el espacio) www. speedtalk .com.mx o visitanos en facebook (si copias y pegas asegúrate de borrar el espacio) www. facebook .com/speedtalk También puedes mandarnos tus preguntas al correo (si copias y pegas asegúrate de borrar el espacio) info @speedtalk .com.mx Nos ubicamos en Hidalgo #2308. col. Ladrón de Guevara (a dos cuadras de la minerva)
Ver producto
Querétaro (Queretaro)
BABEL Querétaro. La escuela de Idiomas de Querétaro. TU SUEÑO NOS IMPORTA... ¿Estas preparando tu intercambio, tu ascenso o simplemente quieres superarte y soñar más alto que los demás?. BABEL Querétaro. Somos un centro de idiomas con planes de acuerdo al Marco Europeo de Referencia que te permitirá no solo hablar el idioma de acuerdo a los estándares oficiales sino que te dará una preparación completa en el idioma de tu elección. Somos el único centro de idiomas de Querétaro con convenios con las principales organizaciones y universidades de nuestra ciudad, si vas a aprender un idioma que sea en BABEL Querétaro, la escuela de casa. Inglés, Francés, Italiano, Alemán, Portugués y Español para extranjeros El mejor ambiente, actividades extra escolares, eventos culturales y las mejores promociones. Nuestros cursos: Curso Inmersión: Este curso está diseñado para aprender el idioma en el menor tiempo posible, avanzas un nivel por mes por lo que si tienes poco tiempo te permite llegar a nivel intermedio o avanzado en menos de 6 meses. Curso Intensivo: Avanzas de nivel de forma constante y con seguridad, te permite conocer la cultura y realizar actividades extra curriculares que te permitirán tener un entorno más completo del idioma, obtienes un conocimiento bien sustentado del idioma alcanzando un nivel intermedio-avanzado o avanzado en un año. Curso Regular: Si no tienes mucho tiempo libre pero buscas destacar de los demás, buscas una actividad académico-cultural en tu tiempo libre, quieres aprender a tu propio ritmo, aprendes de forma comprobada y a un bajo costo. No solo aprendas un idioma, ¡Vívelo! httpfacebook.com/BabelQueretaro www.babelqueretaro.com.mx Av 3° Cerrada de Felipe Angeles 8-bis Col Porvernir. Al lado de Hospital Medica Ebor Teléfono: 3122900
$ 900
Ver producto
Tlalnepantla de Baz (México)
75 % de los puestos de Gerencia lo exigen como requisito.50 % incrementa tus posibilidades de encontrar empleo.40 % mayor es el salario de un Profesional al ser bilingüe. FULL IMMERSION PROGRAM - 1 ON 1 / GRUPO, EN DONDE PUEDES DECIDIR EXACTAMENTE LO QUE QUIERES APRENDER ! CONVERSACIÓN DIVERTIDA DESDE LA PRIMERA CLASE.DESARROLLA TU CAPACIDAD Y HABILIDAD EN INGLÉS PARA RELACIONARTE EN EL MEDIO PROFESIONAL.APRENDE INGLES DE MANERA DINÁMICA, INTERACTIVA Y MODERNA, DE ACUERDO A TU NIVEL Y A TU RITMO.ENFOCADO ESPECÍFICAMENTE EN EL ÁMBITO QUE NECESITES APRENDER (SOCIAL,COMERCIAL,VIAJE,DE NEGOCIOS, OUTSOURCING, ETC) Que vas a obtener con mis clases ? Aprendizaje del Idioma en el tiempo más corto [meses vs. años]Experiencia de 20 años de residencia en USA, impartiendo clases de Inglés,Portugués,Español y trabajando en diversos puestos.Práctica de conversación diaria adaptada a tu personal y profesional interés [English webcasts, mock interviews, world news, movie trailers,essays,Cyber listening labs etc]Corrección de errores gramaticales y de pronunciación para ser mejor entendido.Cada lección tiene una sección sobre temas de uso diario,negocios en Inglés, nuevo vocabulario, gramática relevante y pronunciación.Tareas que refuercen la información que has aprendido.Evaluación de tus habilidades del lenguaje (leer, escribir, escuchar, hablar) Back up English via e-mails, text /u0026 by phone para entender el idioma en tiempo real. Clases privadas y personalizadas en sesiones de 1 o más horas, precio depende de locación y horas a la semana.Pago mensual,1 exhibición. (Oficinas, Residencias,Starbucks o punto neutral)Grupos de 2 o 3 personas bienvenidos /u003e Traducciones de; Libros,manuales,contratos,menús,CVs, etcPreparación de tests TOEFL / TOEIC / IELTSInformes ~ Jose Maria Martram USA Whatsapp 520.275.4327
$ 200.300
Ver producto
Tlalnepantla de Baz (México)
75 % de los puestos de Gerencia lo exigen como requisito.50 % incrementa tus posibilidades de encontrar empleo.40 % mayor es el salario de un Profesional al ser bilingüe.FULL IMMERSION PROGRAM - 1 ON 1 / GRUPO, EN DONDE PUEDES DECIDIR EXACTAMENTE LO QUE QUIERES APRENDER !CONVERSACIÓN DIVERTIDA DESDE LA PRIMERA CLASE.DESARROLLA TU CAPACIDAD Y HABILIDAD EN INGLÉS PARA RELACIONARTE EN EL MEDIO PROFESIONAL.APRENDE INGLES DE MANERA DINÁMICA, INTERACTIVA Y MODERNA, DE ACUERDO A TU NIVEL Y A TU RITMO.ENFOCADO ESPECÍFICAMENTE EN EL ÁMBITO QUE NECESITES APRENDER (SOCIAL,COMERCIAL,VIAJE,DE NEGOCIOS, OUTSOURCING, ETC)Que vas a obtener con mis clases ?Aprendizaje del Idioma en el tiempo más corto [meses vs. años]Experiencia de 20 años de residencia en USA, impartiendo clases de Inglés,Portugués,Español y trabajando en diversos puestos.Práctica de conversación diaria adaptada a tu personal y profesional interés [English webcasts, mock interviews, world news, movie trailers,essays,Cyber listening labs etc]Corrección de errores gramaticales y de pronunciación para ser mejor entendido.Cada lección tiene una sección sobre temas de uso diario,negocios en Inglés, nuevo vocabulario, gramática relevante y pronunciación.Tareas que refuercen la información que has aprendido.Evaluación de tus habilidades del lenguaje (leer, escribir, escuchar, hablar)Back up English via e-mails, text /u0026 by phone para entender el idioma en tiempo real.Clases privadas y personalizadas en sesiones de 1 o más horas, precio depende de locación y horas a la semana.Pago mensual,1 exhibición. (Oficinas, Residencias,Starbucks o punto neutral)Grupos de 2 o 3 personas bienvenidos /u003eTraducciones de; Libros,manuales,contratos,menús,CVs, etcPreparación de tests TOEFL / TOEIC / IELTSInformes ~ Jose Maria Martram USA Whatsapp 520.275.4327 jmartramlive@gmail.com
$ 200.300
Ver producto
Ensenada (Baja California)
LA MEJOR RESOLUCION PARA TU FUTURO ! APRENDE INGLE$$$$ DE MANERA FLUIDA Y NATURAL ! FULL IMMERSION PROGRAM - ONE ON ONE CONVERSACION DESDE LA PRIMERA CLASE. DESARROLLA TU CAPACIDAD DE RELACIONARTE EN EL MEDIO PROFESIONAL APRENDE INGLES DE MANERA DINAMICA, INTERACTIVA Y MODERNA, DE ACUERDO A TU NIVEL Y A TU RITMO ENFOCADO ESPECIFICAMENTE EN EL AMBITO QUE NECESITES APRENDER ( SOCIAL,COMERCIAL,VIAJE,DE NEGOCIOS, OUTSOURCING, ETC ) Que vas a obtener con mis clases ? Experiencia de 15 anos de residencia en USA, impartiendo clases de Ingles,Portugues,Espanol y trabajando en diversos puestos. Practica de conversacion diaria adaptada a tu personal y profesional interes [ English webcasts,world news,movie trailers,essays,Cyber listening labs etc ] Correccion de errores gramaticales y de pronunciacion para ser mejor entendido. Cada lección tiene una sección sobre temas de uso diario,negocios en Inglés, nuevo vocabulario, gramática relevante y pronunciación. Tareas que refuerzen la información que haz aprendido. Evaluacion de tus habilidades del lenguaje (leer, escribir, escuchar, hablar ) Back up English via e-mails,text & by phone para entender el idioma en tiempo real. Clases privadas y personalizadas en sesiones de 1 o mas horas, precio depende de locacion y horas a la semana ( Oficinas,Residencia,Starbucks o punto neutral ) Grupos de 2 o 3 personas bienvenidos Traducciones de; Libros,manuales,contratos,menus,CV’s, etc Preparacion de tests TOEFL / TOEIC / IELTS Informes ~ Jose Maria Martram 55 4476.7588 jmartram@hotmail.com Skype - zemariatupinamba If you are looking to improve & polish your conversational English vocabulary, writing skills, as well as boost your confidence in a fun / friendly environment at very reasonable rates, look no further ! Email me today to discuss your needs & goals, see you soon guys ! CLIENTES / ZEBRA PEN – VA TRADING – RE MAX – DUPONT – NOKIA – BANORTE – BOSE - IBM - Oracle
$ 100
Ver producto
Mérida (Yucatán)
Global Adventure Yucatán - Marca e institución educativa proveedora de Servicios lingüísticos, principalmente clases de idiomas en Sureste de México y por supuesto en el resto de México y el Mundo. Nuestro sistema de enseñanza es exclusiva e innovadora, diseñamos metodologías especializadas para que nuestros alumnos, desde los más pequeños (4 años), niños, adolescentes, jóvenes y adultos. ¡vivan una experiencia perdurable en el aprendizaje de idiomas!. Enseñamos 10 de los más trascendentales: INGLES, FRANCES, ALEMAN, ITALIANO, CHINO MANDARIN, RUSO, PORTUGUES, ESPAÑOL, COREANO y JAPONES. En Modalidad de clases Presenciales y Online. ¡Toma la aventura con Global Online donde quiera que te encuentres! No existen los límites para lograr enseñanza de calidad. Te invitamos a seguirnos y compartir momentos, clases y servicios, para que seas un experto en idiomas. ¡No dejes pasar la oportunidad de aprender 2 de los 4 idiomas que este verano 2020 tenemos para ti! Pide tu registro, es fácil, seguro y sin salir de casa. Puedes elegir entre; Inglés, Francés, Alemán y Japonés. Facebook y Youtube; Global Adventure Yucatán www.globaladventure.com.mx
$ 1
Ver producto
Benito Juárez-Distrito Federal (Distrito Federal)
- ¿Estás buscando mejorar tu nivel de francés para conseguir mejores oportunidades laborales o viajar a países donde se habla el francés? - ¿Quieres estar listo para una importante entrevista de trabajo? - ¿Tienes la intención de pasar pruebas estandardizadas (DELF, etc.) o para prepararte para un programa de estudios en el extranjero en un país de habla francesa? - ¿Quieres ser más fluido en francés para manejar el idioma en el ámbito comercial, jurídico, técnico, informático, del turismo, de las ciencias humanas o de otras areas académicas? - ¿Quieres mejorar tu pronunciación para impresionar a tus colegas y amigos? Has llegado al buen lugar. ACERCA DE MI: - Instructor de francés nativo con maestría en derecho y titulos de periodismo de universidades de lengua francesa. - Experiencia a tiempo completo como profesor privado de 3 años. Mis clientes son mis mejores referencias. Pídemelas cuando quieras. - Habilidades superiores en el aprendizaje de idiomas y la enseñanza: hablo otros 2 idiomas (inglés y español) y con dominio en portugués y neerlandés. Te voy a enseñar como aprender facilmente el francés y obtener más confianza al hablar. - Perfecta y clara pronunciación y dicción: solía producir grabaciones de libros y tengo experiencia periodística en estaciones de radio. - Gramática y ortografía perfectas: tengo una amplia experiencia en la edición en francés, inglés y castellano, asé que experiencia en traducciones del inglés al español y del español al francés. DETALLES DE TUTORÍA: - Para todos los niveles de experiencia. - Ofrezco instrucción y tutoría personalizadas, o con 1 o 2 estudiantes más. Las clases son personalizadas de acuerdo a su nivel y necesidades. - Conmigo, vas a mejorar tu expresión oral, pronunciación, comprensión oral, lectura y escritura. - Vas a conversar con más fluidez y estar listo para pruebas estandarizadas y examenes de aptitud. - Vas a ampliar tu vocabulario, mejorar tu escritura, ortografía y gramática. - Voy a ofrecer materiales en forma de folletos, textos, audio y otros recursos como música y películas. - Si sólo estás interesado en tener conversaciones en francés, sin tutoría, clases de gramática o con corrección, también ofrezco esta posibilidad a una tarifa más baja. - Estoy disponible todos los sábados por la mañana; a veces también los domingos por la mañana. - En mi oficina (Col. San José Insurgentes, Del. Benito Juárez, cerca del metro Barranca del Muerto), o en cualquier cafeteria cercana. PRECIOS Y CONDICIONES: - Clase particular: 250 pesos / hora. - Lección en grupo (2 o 3 estudiantes): 430 pesos / hora para 2 estudiantes, 590 pesos / hora para 3 estudiantes. - 5% de descuento si pagas por adelantado 10 clases, 10% si pagas por adelantado 20 clases. - Sólo conversación: 215 pesos / hora. - Si prefieres recibir clases en tu domicilio u oficina (de preferencia cerca de una estación de metro o metrobus en las zonas de la Del. Benito Juárez o barrios circundantes): añadir 50% a la tarifa por hora. - 100% garantía de devolución si no estás satisfecho y no has mejorado tu nivel de francés después de por lo menos 10 clases. Juntos vamos a trabajar para mejorar tu nivel de francés. No dudes en escribirme para obtener mas información sobre mis servicios. Escríbeme ahora para reservar tu clase! Bonne chance!
$ 250
Ver producto
Tlalnepantla de Baz (México)
LA MEJOR RESOLUCION PARA TU FUTURO ! APRENDE INGLE DE MANERA FLUIDA Y NATURAL ! FULL IMMERSION PROGRAM - ONE ON ONE CONVERSACION DESDE LA PRIMERA CLASE. DESARROLLA TU CAPACIDAD DE RELACIONARTE EN EL MEDIO PROFESIONAL > APRENDE INGLES DE MANERA DINAMICA, INTERACTIVA Y MODERNA, DE ACUERDO A TU NIVEL Y A TU RITMO ENFOCADO ESPECIFICAMENTE EN EL AMBITO QUE NECESITES APRENDER (SOCIAL, COMERCIAL, VIAJE, DE NEGOCIOS, OUTSOURCING, ETC) Que vas a obtener con mis clases ? Experiencia de 15 anos de residencia en USA, impartiendo clases de Ingles, Portugues, Espanol y trabajando en diversos puestos. Practica de conversacion diaria adaptada a tu personal y profesional interes [English webcasts, world news, movie trailers, essays, Cyber listening labs etc] Correccion de errores gramaticales y de pronunciacion para ser mejor entendido. Cada lección tiene una sección sobre temas de uso diario, negocios en Inglés, nuevo vocabulario, gramática relevante y pronunciación. Tareas que refuerzen la información que haz aprendido. Evaluacion de tus habilidades del lenguaje (leer, escribir, escuchar, hablar) Back up English via e-mails, text & by phone para entender el idioma en tiempo real. Clases privadas y personalizadas en sesiones de 1 o mas horas, precio depende de locacion y horas a la semana > (Oficinas, Residencia, Starbucks o punto neutral) Grupos de 2 o 3 personas bienvenidos > Traducciones de; Libros, manuales, contratos, menus, CV’s, etc Preparacion de tests TOEFL / TOEIC / IELTS Informes ~ Jose Maria Martram 55 4476.7588 jmartram@hotmail.com Skype - zemariatupinamba If you are looking to improve & polish your conversational English vocabulary, writing skills, as well as boost your confidence in a fun / friendly environment at very reasonable rates, look no further ! Email me today to discuss your needs & goals, see you soon guys ! CLIENTES / ZEBRA PEN – VA TRADING – RE MAX – DUPONT – NOKIA – BANORTE – BOSE - IBM
Ver producto
Benito Juárez-Distrito Federal (Distrito Federal)
tierra de lenguas es una escuela de idiomas y ofrece a partir de agosto de este año cursos de idiomas de inglés, francés, alemán, portugués, italiano, ruso y español (para extranjeros) en la zona metropolitana del D.F. Están abiertas las inscripciones y ya estamos formando grupos de 2 a 4 alumnos con un costo a partir de $1299 al mes. También ofreceremos clases particulares Nuestro programa de cursos está ideado para que usted consiga los mejores resultados posibles. Nos adaptamos a sus necesidades. Nuestros profesores son altamente calificados y especializados en la enseñanza de su respectivo idioma. Todos tienen estudios internacionales y disponen de experiencia docente. La mayoría habla varios idiomas a nivel nativo. Contáctenos por nuestra página para obtener más información sobre los cursos y los programas. Si usted desea aprender algún idioma que no está mencionado en la parte de arriba, avísenos y con gusto vemos las posibilidades para ofrecerle un curso.
$ 150
Ver producto
Querétaro (Queretaro)
BABEL Querétaro. La escuela de Idiomas de Querétaro. Te regala 50% de descuento* en mensualidad mencionando este anuncio. Somos un centro de idiomas con planes de acuerdo al Marco Europeo de Referencia que te permitirá no solo hablar el idioma de acuerdo a los estándares oficiales sino que te dará una preparación completa en el idioma de tu elección. Somos el único centro de idiomas de Querétaro con convenios con las principales organizaciones y universidades de nuestra ciudad, si vas a aprender un idioma que sea en BABEL Querétaro, la escuela de casa. Inglés, Francés, Italiano, Alemán, Portugués y Español para extranjeros El mejor ambiente, actividades extra escolares, eventos culturales y las mejores promociones. No solo aprendas un idioma, ¡Vívelo! httpfacebook.com/BabelQueretaro Av 3° Cerrada de Felipe Angeles 8-bis Col Porvernir. Al lado de Hospital Medica Ebor Teléfono: 3122900
$ 900
Ver producto